监护权/补充监护权

(正式）监护人/监护权

如果父母不再能够或不允许代表子女的利益，则为子女指定一名监护人/照管人，以确保其法律代表权。监护人/看护人由家庭法院根据《德国民法典》（BGB）第 1791b 条确定。合适的个人、监护协会或专业监护人也可被指定为监护人/看护人。

对于无人陪伴的未成年外国人，如果其父母没有监护权，也可以为其指定监护人，以确保其享有法律代表权。

指定正式监护人/监护人

如果在家庭环境中没有合适的个人监护人/照顾者，则指定青少年福利办公室为监护人。这被称为指定官方监护/官方监护。

法定官方监护/监管

对于未成年母亲，根据《德国民法典》第 1791c 条，法律规定了正式监护权。母亲与正式监护人一起对孩子进行个人照顾。她拥有孩子的实际监护权。因此，母亲有权利和义务照顾、抚养和监督孩子，并确定孩子的去向。

正式监护人负责法律代表事务。他或她完全代表孩子行事。不过，未成年母亲也会参与所有程序。

青少年福利办公室将监护人的职责分配给各个员工。监护人自行负责代表被监护人，仅有义务做出符合儿童最大利益和法律要求的决定。