Инклюзия / Представитель для людей с ограниченными возможностями

Цель и миссия

Уполномоченный по делам людей с ограниченными возможностями стремится к тому, чтобы все люди в Йене могли в равной степени участвовать в жизни города, независимо от вида и степени инвалидности.
Цель - создать инклюзивную Йену, в которой устраняются барьеры, обеспечивается участие и укрепляются права людей с ограниченными возможностями.

Уполномоченный представляет интересы людей с ограниченными возможностями перед городской администрацией, политиками и общественностью. Она тесно сотрудничает с Консультативным советом по делам инвалидов, специализированными учреждениями, ассоциациями, поставщиками социальных услуг и гражданами.

Основные задачи

1. консультирование и поддержка

Представитель консультирует граждан с инвалидностью, их родственников, инициативы и организации по вопросам участия, доступности и инклюзии.
Она является контактным лицом при возникновении вопросов, проблем или предложений по улучшению ситуации и помогает найти нужные контакты в городской администрации или других организациях.

2 Участие в планировании и принятии решений

Представитель обеспечивает учет потребностей людей с ограниченными возможностями во всех планах и проектах города, например, в сфере строительства, транспорта, образования, культуры и досуга .
Она проводит экспертную оценку, дает рекомендации и вносит свой вклад в разработку концепций, проектов и проектов решений.

3. устранение барьеров

Ключевой задачей является выявление и устранение барьеров - будь то в общественных местах, зданиях, цифровых сервисах или административных процедурах.
Для этого уполномоченный сотрудничает со специализированными бюро, архитекторами, транспортными проектировщиками, центрами информационных технологий и другими заинтересованными сторонами.

4. содействие участию и повышение осведомленности

Инклюзия означает нечто большее, чем просто доступность. Уполномоченный инициирует и поддерживает проекты, способствующие знакомству, участию и самоопределению.
Она участвует в работе с общественностью, чтобы привлечь внимание к условиям жизни людей с инвалидностью и повысить осведомленность об инклюзии, например, с помощью мероприятий, публикаций или форматов участия.

5 Сотрудничество и создание сетей

Комиссар тесно сотрудничает с Консультативным советом по делам людей с ограниченными возможностями. Консультативный совет - это важный орган, который собирает информацию о проблемах, поддерживает меры и дает рекомендации администрации и политикам.
Кроме того, поддерживаются тесные контакты с ассоциациями, группами самопомощи, общественными организациями и учреждениями для инвалидов.
Совместно разрабатываются стратегии и проекты по созданию инклюзивного сообщества в Йене.

Консультативный совет для людей с ограниченными возможностями

Консультативный совет - это независимая, неконфессиональная и беспартийная организация, представляющая интересы людей с ограниченными возможностями в городе Йена. В его задачи входит реализация плана действий "Инклюзивная Йена".

Социальный комитет

Социальный комитет города Йены - это политический орган, который занимается социальными вопросами и темами, связанными с совместной жизнью в Йене. Социальный комитет консультирует и принимает решения по социальным вопросам, бюджету и распределению средств. Он выступает в качестве связующего звена между политиками, администрацией и гражданами. Он также осуществляет мониторинг и надзор за существующими социальными мерами и проверяет их эффективность.

Комитет по делам молодежи

Комитет по делам молодежи (JHA) в Йене - это муниципальный орган, выполняющий важные функции по руководству, принятию решений и консультированию в области благополучия детей и молодежи. Он является частью управления по делам молодежи и тесно сотрудничает с молодежной администрацией. В его задачи входит обсуждение актуальных проблем, с которыми сталкиваются молодые люди и их семьи, внесение предложений и пожеланий по дальнейшему развитию системы социального обеспечения молодежи и планированию работы с молодежью в целом. Комитет по делам молодежи также консультирует городской совет по решениям, касающимся вопросов благосостояния молодежи.

Консультативный совет для людей с ограниченными возможностями

Консультативный совет по делам инвалидов города Йены - это независимая, неконфессиональная и беспартийная организация, представляющая интересы людей с ограниченными возможностями в городе Йена. Он представляет интересы людей с ограниченными возможностями, проживающих в Йене, и консультирует их по основным вопросам, касающимся помощи людям с ограниченными возможностями. Она участвует в качестве консультанта в принятии общих постановлений и мер, влияющих на жизненную ситуацию инвалидов и их равноправие в Тюрингии.

Ссылаясь на Закон Тюрингии о равенстве и улучшении интеграции инвалидов (ThürGIG) и Конвенцию ООН о правах инвалидов (КПИ ООН) как обязательную основу международного права, Консультативный совет привержен цели статьи 1 КПИ ООН "поощрять, защищать и обеспечивать полное и равное осуществление всех прав человека и основных свобод всеми инвалидами и способствовать уважению присущего им достоинства". К инвалидам относятся те, кто имеет долгосрочные физические, психические, интеллектуальные или сенсорные нарушения, которые, взаимодействуя с различными барьерами, могут препятствовать их полному и эффективному участию в жизни общества наравне с другими".

Темы, рассматриваемые консультативным советом, включают

• Доступность
• Равные возможности
• Инклюзивная жизнь
• самоопределение
• Представление интересов
• Участие
• Дизайн транспортных пространств
• Йена для всех
• Мобильность
• План действий города Йены

Задачи консультативного совета:

• Обновление плана действий по реализации КПИ ООН в Йене и мониторинг его выполнения
• Контакты для людей с ограниченными возможностями в городе Йена и представление интересов всех групп людей с ограниченными возможностями
• Содействие обмену опытом и сотрудничеству между различными организациями в Йене в интересах большего самоопределения и равного участия в жизни общества
• Консультирование городской администрации и городского совета по всем вопросам, затрагивающим интересы людей с ограниченными возможностями, посредством предложений, запросов, рекомендаций и заявлений
• Подготовка консультативного заключения по проектам, имеющим важное значение для людей с ограниченными возможностями, в конкретных индивидуальных случаях
• Оказание консультативной поддержки при подготовке докладов о положении людей с инвалидностью
• Реализация мер по улучшению инклюзии людей с ограниченными возможностями в городе Йена
• Консультирование по вопросам планирования и подготовка заключений по планам согласования в целях безбарьерного проектирования общедоступных зданий и других объектов, транспортных средств и транспортных пространств, технических товаров, систем обработки информации, акустических и визуальных источников информации и средств связи и других сфер жизнедеятельности.

Рабочие группы консультативного совета

• РГ 1 - Безбарьерная Йена, жилье и безопасность дорожного движения
• РГ 2 - Спорт, культура, социальные вопросы
• РГ 3 - Образование и работа
• РГ - Связи с общественностью

Контактная информация

С Консультативным советом по делам инвалидов можно связаться по электронному адресу bmb@jena.de или через офис представителя по делам инвалидов.

Сроки проведения заседаний

Заседания Консультативного совета по делам инвалидов открыты для общественности, а даты их проведения можно найти по следующей ссылке SessionNet | Консультативный совет по делам инвалидов города Йены - даты 2026 года

План действий "Инклюзивная Йена" - обновление 2025 года

План действий "Инклюзивная Йена - обновление 2025" направлен на дальнейшее укрепление равноправного участия людей с ограниченными возможностями в жизни Йены. Он основан на Конвенции ООН о правах инвалидов и Тюрингском законе об инклюзии и равенстве.

Первоначальный план действий от 2017 года был оценен в 2024 году и обновлен при широком участии общественности. В соответствии с руководящим принципом "Ничего о нас без нас", люди с ограниченными возможностями, эксперты и администрация были вовлечены в фокус-группы, форумы и специализированные рабочие группы. Результаты были воплощены в конкретные меры.

Структура плана действий

План действий разделен на несколько областей деятельности, которые охватывают ключевые сферы жизни:

• Строительство, жилье и мобильность
• Образование и обучение
• Здравоохранение и уход
• Труд и занятость
• Культура, досуг и спорт
• и межсекторальные меры

Для каждого направления деятельности определены стратегические цели, конкретные меры, обязанности и сроки. Реализация разделена на краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные этапы.

Центральная цель

Главной целью плана действий является

• последовательное устранение барьеров,
• создание условий для самостоятельной жизни,
• расширение инклюзивных услуг и
• систематическое включение потребностей людей с ограниченными возможностями в процессы планирования.

Особое внимание уделяется безбарьерному управлению, инклюзивному образованию, доступному здравоохранению, инклюзивному рынку труда и участию в культурной и социальной жизни.

С обновлением программы до 2025 года город Йена создает обновленную стратегическую основу для дальнейшего продвижения инклюзии на местном уровне и устойчивого улучшения качества жизни людей с ограниченными возможностями.

Основное внимание уделяется инклюзивному и доступному управлению. Это включает в себя понятную информацию, доступные цифровые услуги и альтернативные способы доступа к муниципальным услугам. Цель состоит в том, чтобы все граждане могли самостоятельно осуществлять свои права.

Координационные центры:

• Безбарьерные встречи с представителями власти.
• Использование понятного языка в документах.
• Доступный городской веб-сайт.
• Обучение сотрудников.
• Равное участие в политической жизни.

Последовательное улучшение доступности общественных мест занимает центральное место в сфере деятельности " Строительство, жилье и мобильность ". В планах - безбарьерные транспортные маршруты, удобные автобусные остановки, понятная информация для пассажиров и расширение вариантов инклюзивного жилья. Люди с ограниченными возможностями должны иметь возможность передвигаться и жить в городе безопасно и как можно более независимо.

Основные направления:

• Привлечение консультативного совета для людей с ограниченными возможностями к строительным проектам.
• Безбарьерное проектирование улиц, пешеходных дорожек, автобусных остановок и светофоров.
• Переход на звуковые сигналы, разделение велосипедных и пешеходных дорожек.
• Безбарьерный доступ к общественному транспорту, включая разборчивые табло и объявления по громкоговорителю.
• Продвижение проектов инклюзивного жилья и консультации по жилищным вопросам.

Направление деятельности " Образование и обучение" преследует цель укрепления инклюзивных образовательных путей с раннего детства и до перехода к трудовой деятельности. Это включает в себя создание безбарьерных мест в школах, улучшение информационных услуг для родителей, повышение квалификации специалистов в области образования и меры по поддержке перехода из школы к обучению и работе.

Основные направления:

• Обзор доступных школ.
• Учет индивидуальных потребностей в поддержке при выборе школы.
• Расширение услуг по консультированию и поддержке родителей.
• Квалификация специалистов в области образования (повышение квалификации по вопросам инвалидности/болезни).
• Укрепление переходных процессов (например, ясли-начальная школа, школа-работа).
• Такие проекты, как "Инклюзия в школе" и стажировки для молодых людей с ограниченными возможностями.

В области здравоохранения и ухода основное внимание уделяется равному доступу к медицинской помощи. В планах - улучшение обзора доступных врачебных кабинетов, информирование о службах поддержки, программы повышения осведомленности и обучения медицинского персонала. Также планируется укрепить консультационные структуры для пострадавших и их родственников.

Приоритеты:

• Создание справочника по услугам здравоохранения и ухода.
• Исследование доступности медицинской практики.
• Обучение медицинского персонала с целью повышения осведомленности.
• Расширение консультационных центров (пункты помощи по уходу, консультации по жилищным вопросам).
• Продвижение таких проектов, как "Туалеты для всех".
• Информация о службах поддержки для новых жителей.

Направление деятельности " Работа и занятость " нацелено на расширение участия людей с ограниченными возможностями на рынке труда. В частности, город фокусируется на повышении осведомленности компаний, расширении консультационных услуг и продвижении стажировок, мер по обучению и возможностей инклюзивного трудоустройства.

Координационные центры:

• Сотрудничество с JenaWirtschaft по продвижению инклюзивных рабочих мест.
• Привлечение внимания компаний к теме инклюзии.
• Консультации по возможностям финансирования (например, помощь в интеграции, содействие).
• Поддержание и расширение семинаров в качестве переходной структуры.
• Продвижение стажировок, квалификационных программ и профориентации.

В области культуры, досуга и спорта основное внимание уделяется равному участию в социальной жизни. Культурные объекты, мероприятия и спортивные программы должны стать менее доступными и более инклюзивными. В то же время клубы и учреждения должны быть ориентированы на потребности людей с ограниченными возможностями.

Основные направления:

• Безбарьерный доступ к мероприятиям, музеям и библиотекам.
• Разработка инклюзивных форматов мероприятий.
• Вовлечение людей с ограниченными возможностями в планирование и реализацию.
• Продвижение спортивных программ, адаптированных к целевой группе.
• Сотрудничество с клубами и ассоциациями для продвижения инклюзивных программ.