Сімейний путівник

Як тільки ви завагітніли як працююча жінка, на вас поширюється низка захисних положень. Як майбутня мати, ви не повинні працювати протягом останніх шести тижнів перед пологами. Існує загальна заборона на роботу протягом восьми тижнів або, у випадку передчасних і багатоплідних пологів, дванадцяти тижнів після пологів.

Закон про охорону материнства поширюється на всіх жінок, які працюють. Як тільки ви дізналися про свою вагітність, ви повинні повідомити про це свого роботодавця, а також про очікувану дату пологів.

Додаткову інформацію можна знайти на сімейному порталі Федерального міністерства у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді.

Батьки мають право на відпустку по догляду за дитиною, якщо вони проживають разом з дитиною, доглядають і виховують її самостійно. Під час відпустки по догляду за дитиною ви користуєтеся особливим захистом від звільнення.

Право на відпустку по догляду за дитиною існує незалежно від місця проживання або звичайного місця перебування, за умови, що існуючі трудові відносини регулюються німецьким трудовим законодавством. Державні службовці мають право на відпустку по догляду за дитиною відповідно до федеральних і земельних норм.

Додаткову інформацію можна знайти на сімейному порталі Федерального міністерства у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді.

Встановлення батьківства визначає батьківство дитини. Це призводить до широких прав та обов'язків батька щодо дитини, таких як виховання, проживання, економічна турбота, догляд та шкільні справи.

Батьком дитини в юридичному сенсі є чоловік

• який перебуває у шлюбі з матір'ю дитини на момент її народження,
• який визнав батьківство за згодою матері в нотаріальному порядку або
• батьківство якого встановлено в судовому порядку.

Визнати батьківство можна в будь-якому управлінні у справах молоді, нотаріусі, місцевому суді або РАЦСі. Це можливо також до народження дитини.

Більше інформації Ви знайдете на сторінці послуги встановлення батьківства / визнання батьківства.

Окрім бажання бути поруч зі спільною дитиною, батьки також мають обов'язок і право піклуватися про свою неповнолітню дитину (особиста опіка, майнова опіка). Спільна опіка виникає, якщо

• батьки перебувають у шлюбі між собою на момент народження дитини
• батьки одружуються між собою після народження дитини
• батьки, які не перебувають у шлюбі між собою, заявляють, що вони бажають взяти на себе спільну опіку (заява про опіку) або
• суд у сімейних справах призначає батькам спільну опіку.

Заява про опіку повинна бути публічно завірена нотаріально. Це можна зробити в управлінні у справах молоді або в нотаріальній конторі. Це також можна зробити до народження дитини. Управління у справах молоді з радістю проконсультує та підтримає вас у розробці концепції дружнього виконання батьківських обов'язків.

Більш детальну інформацію Ви знайдете на сторінці послуги Декларація про опіку - спільна опіка.

Право доступу регулює право неповнолітньої дитини на контакт з батьками та кожного з батьків з дитиною. Регулярний контакт з обома батьками, а також з іншими людьми (бабусями, дідусями, братами і сестрами, іншими близькими опікунами), які особливо близькі дитині, необхідний для її нормального розвитку, за умови, що такий контакт відповідає найкращим інтересам дитини.

Той з батьків, хто має право доступу, зобов'язаний контактувати з дитиною. Сама дитина має право на контакт з кожним з батьків. Батьки, які проживають окремо, як правило, вільні у прийнятті рішення про порядок контактів за взаємною згодою.

Додаткову інформацію можна знайти на сімейному порталі Федерального міністерства у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді.

Якщо батьки розлучаються і той з них, з ким проживає дитина, одружується (повторно), дитині може бути присвоєно нове подружнє прізвище за певних умов. Те саме стосується зареєстрованого цивільного партнерства.

У разі розлучення або смерті одного з подружжя подружнє прізвище зберігається, але подружжя може змінити своє прізвище з цієї нагоди, подавши відповідну заяву до РАЦСу. Питання, що стосуються іноземного права, слід з'ясовувати в органах РАЦСу.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги Зміна імені - Зміна прізвища.

Право на аліменти виникає з моменту народження дитини. Для дітей, чиї батьки не перебувають у шлюбі між собою, батьківство має бути визнане або встановлене для того, щоб мати можливість вимагати утримання. Навіть у випадку спільної опіки, той з батьків, з ким проживає дитина, може пред'явити вимогу про сплату аліментів іншому з батьків і, за необхідності, подати позов до суду.

Більш детальну інформацію ви знайдете на сторінці послуги Заява на аліменти - Аліменти на дитину.

За заявою, зокрема, для консультування та підтримки батьків, які не перебувають у шлюбі, після народження дитини, в управлінні у справах молоді може бути встановлена опіка над дитиною. Опікун допомагає у поданні заяв на отримання аліментів на дитину та у встановленні батьківства.

Більше інформації ви знайдете на сторінці Служби допомоги.

Для того, щоб мати право на допомогу по безробіттю, ви повинні відповідати наступним вимогам:

• Ви не маєте роботи, але можете працювати щонайменше 15 годин на тиждень на роботі, яка підлягає обов'язковому страхуванню.
• Ви зареєструвалися як безробітний через електронну службу або особисто в місцевому центрі зайнятості.
• Ви шукаєте роботу, яка підлягає обов'язковому страхуванню. Ви співпрацюєте з місцевим центром зайнятості.
• Ви виконали кваліфікаційний період.

Найкраще зареєструватися як "шукач роботи" відразу, але не пізніше, ніж за 3 місяці до закінчення трудових відносин. Якщо ви дізналися про те, що можете втратити роботу, будь ласка, зареєструйтеся як шукач роботи протягом 3 днів. Якщо ви зареєструєтесь як шукач роботи занадто пізно, ви можете зазнати фінансових труднощів. Зверніть увагу: реєстрація як шукача роботи не замінює реєстрації як безробітного.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Федерального агентства зайнятості.

jenarbeit - Центр зайнятості міста Єни відповідає за консультування громадян міста Єни щодо базових соціальних виплат відповідно до Кодексу соціального забезпечення Німеччини II (Bürgergeld). Ці виплати включають інтеграцію у сферу зайнятості, фінансову підтримку для забезпечення прожиткового мінімуму, в тому числі покриття фактичних обґрунтованих витрат на проживання та опалення.

Допомога громадянам надається на необмежений період часу за умови дотримання вимог щодо отримання права на її отримання.

Більш детальну інформацію можна знайти на сторінці " Допомога громадянам - консультації та подання заяви".

Допомога BAföG може бути надана як на період шкільної освіти, так і на період навчання.

Учні не зобов'язані повертати отримані пільги. Студенти, з іншого боку, отримують половину допомоги у вигляді гранту, а іншу половину - у вигляді безвідсоткової позики.

Розмір допомоги BAföG визначається відповідно до ваших потреб і залежить від ваших доходів і фінансових обставин, а також від доходів і фінансових обставин ваших батьків, оскільки вони зобов'язані утримувати вас, поки ви не закінчите початкову освіту. Заяви та інформацію можна отримати у відділах підтримки освіти.

• Для студентів: Студентський центр Тюрінген (Studierendenwerk Thüringen)
• Для учнів: Сімейна служба міста Єна

Учні, які не можуть проживати з батьками під час навчання через те, що навчальне підприємство знаходиться занадто далеко від їхнього будинку, а також учасники програм допрофесійної підготовки мають право на отримання допомоги на професійне навчання за певних умов. Розмір допомоги на професійне навчання залежить від типу житла, розміру допомоги на навчання учня та річного доходу батьків, чоловіка/дружини або партнера. Заяву слід подавати до Федерального агентства зайнятості.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Федерального агентства зайнятості.

Протягом періоду охорони материнства, який триває шість тижнів до пологів і до восьми тижнів після пологів (дванадцять тижнів у разі передчасних і багатоплідних пологів), жінки отримують фінансову допомогу. Заяву на отримання допомоги у зв'язку з вагітністю та пологами необхідно подати до лікарняної каси та роботодавця.

Додаткову інформацію можна знайти на сімейному порталі Федерального міністерства у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді.

У випадку з утриманням подружжя слід розрізняти утримання при розлученні та утримання після розірвання шлюбу. Утримання при розлученні покликане забезпечити фінансову безпеку обох партнерів на період між розставанням і розлученням. Якщо розлучення є остаточним, може виникнути претензія на післяшлюбне утримання. На момент розлучення повинні існувати особливі підстави для вимоги утримання після розлучення.

У випадку розлучення подружжя, яке проживає разом, таких підстав не існує. Про тип і обсяг можливих претензій слід проконсультуватися з компетентним юрисконсультом на ранній стадії.

Діти, які не отримують регулярного утримання від того з батьків, з ким вони не проживають, або отримують його нерегулярно, можуть отримувати авансові виплати на утримання. Сума визначається на основі мінімального розміру аліментів. Максимального терміну отримання аліментів не існує.

Ви можете знайти більше інформації на сторінці Подати заяву на отримання авансових платежів на утримання.

Допомога на дітей виплачується всім сім'ям незалежно від доходу. Допомога на дітей, як правило, призначається на всіх дітей віком до 18 років, а також на дітей, які навчаються, - до 25 років, або на непрацюючих дітей - до 21 року. Заява подається до відповідного відділу сімейної допомоги.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Відділу сімейних допомог Федерального агентства з питань праці.

Надбавка на дитину призначається батькам з низьким рівнем доходу, які в основному можуть задовольнити свої потреби, але не мають достатніх фінансових можливостей для забезпечення потреб своїх дітей. Батьки мають право на отримання допомоги на неодружених дітей віком до 25 років, які проживають у їхньому домогосподарстві, якщо вони отримують на них допомогу на дітей, а також за умови, що

• середньомісячний сукупний дохід батьків за останні 6 місяців досягає мінімальної межі доходу для сімейних пар (900 євро) або для одиноких батьків (600 євро),
• потреби сім'ї покриваються за рахунок наявного доходу, виплати допомоги на дитину та будь-якої житлової допомоги, на яку вона може мати право, і, отже, немає права на отримання допомоги громадянам.

Чи буде виплачуватися надбавка на дитину і в якому розмірі, розраховується індивідуально для кожної сім'ї і залежить від декількох факторів - перш за все, від власного доходу сім'ї, вартості житла, розміру сім'ї та віку дітей.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Відділу сімейних допомог Федерального агентства з питань зайнятості.

Допомога від роботодавця

Поцікавтеся у свого роботодавця, чи буде він виплачувати вам допомогу по догляду за дитиною. Це не лише збільшує чистий дохід працівника, але й звільняє роботодавця від сплати податків та внесків на соціальне страхування. Відповідно до § 3 № 33 Закону про прибутковий податок Німеччини (EStG), допомога, яку роботодавець надає додатково до заробітної плати за проживання та догляд за дітьми, які не підлягають обов'язковому навчанню в дитячих садках або аналогічних установах, звільняється від прибуткового податку, а отже, і від внесків на соціальне страхування.

Додаткову інформацію можна знайти на сімейному порталі Федерального міністерства у справах сім'ї, людей похилого віку, жінок та молоді.

Фінансування від Єнської служби зайнятості та jenarbeit

Єнська служба зайнятості може виплачувати дотацію на додаткові витрати по догляду за дитиною, якщо безробіття завершилося працевлаштуванням, що підлягає сплаті внесків, і робочий час не сумісний з годинами догляду за дитиною в дитячих садках або в місцевому районі. Право на допомогу мають безробітні жінки та чоловіки, які отримують допомогу по безробіттю I та потребують додаткового догляду за дитиною у зв'язку з працевлаштуванням, зокрема, одинокі батьки.

Особи, яким загрожує безробіття, можуть отримати цю субсидію, щоб зберегти роботу (наприклад, при поверненні на роботу). Розмір і тривалість субсидії залежать від конкретного випадку. Заяву необхідно подати до початку роботи. Крім того, можуть бути покриті витрати, пов'язані з доглядом за дітьми, які потребують нагляду під час участі в курсах підвищення кваліфікації. Витрати на догляд за дитиною в розумінні програми сприяння зайнятості - це плата за дитячий садок, витрати на няню або витрати на догляд за дитиною у сусідів чи родичів.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці Bürgergeld - поради та заяви.

Фінансова допомога для оплати дитячого садка та батьківської плати

Діти з малозабезпечених сімей можуть бути повністю або частково звільнені від плати за дитячий садок або батьківської плати. Ви можете подати заяву на покриття витрат по догляду за дитиною до Служби сім'ї Департаменту обслуговування громадян.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги Плата за догляд за дитиною та батьківська плата - припущення.

Якщо Ви або Ваші діти

• маєте право на пільги відповідно до SGB II (зокрема, на допомогу громадянам або соціальну допомогу) або
• соціальну допомогу відповідно до SGB XII або AsylbLG, або
• житлову допомогу або
• отримують надбавку на дитину відповідно до BKGG,

то ваші діти мають право на пакет "Освіта та участь". Це стосується, наприклад, шкільних поїздок, шкільних екскурсій, підтримки навчання, обідів, шкільного приладдя або інших культурних та дозвіллєвих заходів.

Додаткову інформацію ви знайдете на сторінках послуг "Пакет освіти та участі" для одержувачів житлової допомоги та соціальної допомоги, а також для одержувачів громадянської допомоги.

Фонд HandinHand може допомогти дітям, вагітним жінкам і сім'ям, які опинилися в надзвичайній ситуації, за допомогою індивідуального фінансового гранту.

За додатковою інформацією звертайтеся до служби конфліктного та соціального консультування для вагітних жінок та сімей.

Якщо ваш чоловік або дружина померли, ви можете мати право на пенсію вдови або вдівця. Якщо діти віком до 18 років втратили одного з батьків, вони можуть отримувати пенсію по втраті годувальника. Розлучені, які виховують неповнолітню дитину, можуть отримувати пенсію на виховання дитини в разі смерті колишнього партнера. Загальнообов'язкове пенсійне страхування надає різні пільги, які допомагають у цьому. Зареєстровані партнери також мають право на ці пільги, якщо вони відповідають відповідним вимогам - переведені до їхнього партнерства.

Ви повинні подати заяву на отримання пенсії у зв'язку з втратою годувальника. Вона виплачується заднім числом за період до дванадцяти місяців.

Додаткову інформацію ви можете отримати в Deutsche Rentenversicherung.

Врахування та податкові пільги для дітей

Для отримання податкових пільг беруться до уваги наступні особи:

• рідні діти,
• усиновлені діти,
• прийомні діти

Вітчим чи мачуха, дідусь чи бабуся не мають права на податкові пільги для дітей, але за певних умов можуть подати заяву до податкової інспекції на отримання пільги.

Більш детальну інформацію можна отримати у місцевій податковій інспекції.

Допомога на дитину

Існує дві неоподатковувані надбавки на дитину:

• допомога на дитину для покриття основних матеріальних потреб дитини та
• надбавка на догляд за дитиною, а також на потреби в освіті або навчанні.

Допомога на дітей покриває всі витрати на утримання та освіту. Кожен з батьків, в домогосподарстві якого проживає дитина, має право на допомогу, і вона враховується тільки в тому випадку, якщо податкові пільги, що виникають в результаті, перевищують отриману допомогу на дитину. Податкова служба автоматично перевіряє, яка допомога на дитину є вигіднішою - допомога на дитину чи неоподатковувана допомога.

Допомога на навчання

Якщо повнолітня дитина навчається або тренується, більше не проживає з батьками і перебуває на їхньому фінансовому забезпеченні, батьки можуть вимагати у своїй податковій декларації надбавку на освіту.

Для дітей, які не підлягають необмеженій податковій відповідальності (тобто мають місце проживання або звичайне місце перебування за кордоном), застосовуються спеціальні правила для отримання неоподатковуваної допомоги.

Витрати на догляд за дитиною

Батьки можуть вимагати відшкодування витрат на догляд за дитиною до 14 років. До них відносяться витрати на дитячі садки, групи продовженого дня або послуги няні. Податкова інспекція враховує тільки послуги з догляду за дитиною, а не харчування. Витрати на уроки, заняття спортом або інші види дозвілля не враховуються. Витрати на послуги нянь і доглядальниць також можуть бути відняті.

Пільгова сума для одиноких батьків

Одинокі батьки в податковому класі II мають право на пільгову суму в розмірі 1908 євро на рік на першу дитину. За кожну наступну дитину ви отримуєте 240 євро. Якщо дитина з основним або додатковим місцем проживання зареєстрована у кількох платників податків, то пільгову суму отримує той, хто отримує допомогу на дитину.

Витрати на утримання дітей

Витрати на утримання дитини та її професійне навчання можуть бути заявлені як надзвичайний тягар, якщо дитина перебуває на законному утриманні та потребує допомоги. Платник податків повинен надати докази здійснених платежів на утримання дитини.

Шкільні витрати на дітей

Якщо дитина відвідує державну школу в Німеччині або іншій країні ЄС, батьки можуть вимагати частину плати за навчання як особливі витрати. Однак сюди не входить сума, яку батьки платять за проживання, догляд та харчування.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Вільної землі Тюрингія.

Сімейний інформаційний пункт (скорочено FiP) ви знайдете у відділі сімейних послуг Департаменту обслуговування громадян міста Єни.

У FiP можна отримати консультацію з таких питань, як плата за дитячі садки та групи продовженого дня, батьківська допомога та студентські стипендії (BAföG). Основна увага приділяється наданню контактів і зв'язків у різноманітних організаціях Єни, що займаються питаннями сім'ї.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці " Сімейні консультації" в Сімейному інформаційному пункті.

Служба першого візиту

Щоб допомогти молодим батькам добре розпочати життя і привітати нових мешканців Єни, місто створило службу першого візиту для всіх новонароджених та їхніх батьків. З вітальним листом від бургомістра батьки отримують пропозицію привітального візиту, щоб на ранній стадії проінформувати їх про місцеві можливості та заходи, які можуть підтримати та полегшити повсякденне сімейне життя.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги " Вітальний візит для батьків новонароджених".

Сімейний центр з сімейною службою

У Сімейному центрі з сімейними послугами майбутні батьки, сім'ї та діти можуть знайти широкий спектр послуг для різних поколінь. Окрім різноманітних інформаційних заходів, курсів та відкритих програм, працівники центру надають консультації та підтримку з усіх питань, пов'язаних з вихованням дітей, повсякденним життям та вирішенням індивідуальних життєвих конфліктів. Сімейна служба сімейного центру також підтримує сім'ї у поєднанні сім'ї, догляду за дітьми та роботи, надаючи поради та організовуючи послуги, пов'язані з веденням домашнього господарства.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

Загальне соціальне консультування

Загальне соціальне консультування Карітасу відкрите для людей будь-якого віку, національності та віросповідання і є безкоштовним.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Карітасу.

Загальна соціальна служба

Загальна соціальна служба (ASD) - це місцевий контактний пункт з інформаційними, консультаційними та посередницькими функціями для всіх, хто шукає поради та допомоги в питаннях догляду та виховання.

Діти та молодь також мають право на інформацію та консультації незалежно від своїх батьків. Послуга консультування є безкоштовною.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінках послуг команди Загальних соціальних служб.

Конфліктні та соціальні консультації для вагітних жінок і сімей

У Єні жінки та сім'ї з питаннями щодо соціальних та правових питань, пов'язаних з вагітністю та пологами, плануванням сім'ї та контрацепцією, а також з конфліктами під час вагітності, можуть звернутися до співробітників служби конфліктного та соціального консультування для вагітних жінок та сімей. У разі потреби в консультуванні, ті, хто звернеться за порадою, отримають підтримку у прийнятті особистих рішень та рекомендації у складних життєвих ситуаціях.

Консультації надаються безкоштовно, з дотриманням юридичної конфіденційності та, за бажанням, анонімно.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

Aktion Wandlungswelten Jena e. V.

Вагітність і пологи є великими змінами в житті жінок та їхніх сімей. Нерідко виникають різні психологічні проблеми та кризові ситуації. Постраждалі та їхні родичі можуть скористатися анонімними та безкоштовними консультаціями мобільної консультативної групи. Співробітники також надають інформацію про клінічні картини та фактори ризику і, за необхідності, організовують допомогу для полегшення повсякденного життя та подальші терапевтичні заходи на місці.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Aktion Wandlungswelten e. V.

Сімейні консультації в Єні - це державні психологічні консультації для батьків, дітей, підлітків, молоді та сімей. Консультації є безкоштовними, а співробітники консультаційних центрів зобов'язуються дотримуватися конфіденційності. Вік, віросповідання, національність або сімейний стан не мають значення при зверненні за консультацією.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуг сімейного консультування та на веб-сайті центру сімейного консультування AWO.

У Центрі сім'ї з сімейною службою одинокі батьки знайдуть центральну точку контакту для вирішення всіх повсякденних проблем. Окрім консультацій та підтримки у всіх питаннях, що стосуються повсякденного життя або виховання дітей, організації догляду за дітьми, планування повернення на роботу або юридичних питань, регулярно пропонуються тематичні зустрічі для одиноких батьків та їхніх дітей.

Тут можна налагодити контакти та обмінятися досвідом. Сімейний центр також координує мережу для батьків-одинаків у Єні. У рамках цієї діяльності різні партнери з різних професій, такі як служба зайнятості, jenarbeit, управління соціального забезпечення та навчальні заклади, працюють разом, щоб створити кращі умови для одиноких батьків.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

У Єні існують різні служби підтримки для сімей з дітьми з особливими потребами, від консультацій до послуг з підтримки та догляду за сім'єю.

• Інклюзія / представники для людей з обмеженими можливостями
• Saale Betreuungswerk - консультації для людей з інвалідністю та їхніх родичів
• Querwege - центр раннього втручання
• Процедурний посібник - консультування щодо послуг з інтеграційної допомоги

Спеціалізована служба з питань міграції та інтеграції

Спеціалізована служба з питань міграції та інтеграції орієнтована насамперед на людей, які нещодавно прибули до Німеччини або живуть у Німеччині вже певний час і потребують інтеграційної консультації та підтримки. Послуги з підтримки та консультування є різноманітними та диференційованими відповідно до вікових груп.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Спеціалізованої служби AWO з питань міграції та інтеграції.

Нове в Єні

Орієнтаційний путівник для тих, хто нещодавно приїхав до Єни або планує своє перебування в Єні.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці служби "Нові в Єні".

Єнський жіночий притулок

Жінки, які опинилися в ситуації домашнього насильства, можуть скористатися послугами Єнського жіночого притулку, незалежно від їхньої національності, соціального походження чи матеріального становища. Співробітники зобов'язуються дотримуватися конфіденційності, працюють на неупередженій основі і, за бажанням, анонімно.

Якщо жертва - чоловік, допомога і підтримка пропонуються в рамках амбулаторного консультування.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Єнськогожіночого притулку .

Жіночий центр у Туванді

У складних життєвих ситуаціях ви можете звернутися за порадою до жіночого центру Towanda. Консультації надаються на теми насильства над жінками, стосунків і розлуки, виховання дітей, сім'ї, трудового життя, а також горя і хвороб. Консультації є безкоштовними та конфіденційними.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Жіночого центру "Towanda".

Служба захисту дітей та молоді "Strohhalm"

Служба захисту дітей та молоді "Strohhalm" - це контактний та консультаційний центр для хлопців та дівчат, які потребують допомоги через фізичне, психологічне та/або сексуальне насильство або нехтування.

Батьки та вчителі також можуть знайти компетентні контакти, коли йдеться про припинення насильства над дітьми та захист їх від подальшої небезпеки. Допомога надається безкоштовно і конфіденційно, за бажанням також анонімно і на необмежений період часу. У центрі уваги завжди знаходиться дитина та її благополуччя. Співробітники підпорядковуються положенням про захист даних та конфіденційність.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

Біле кільце

Біле кільце допомагає жертвам кримінальних злочинів різними способами. Персональна підтримка після злочину включає в себе допомогу в спілкуванні з органами влади, ваучер на безкоштовну первинну консультацію з адвокатом або психотерапевтом на вибір, правовий захист, супровід на судових засіданнях та перенаправлення до інших організацій для отримання допомоги.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Weisser Ring Jena.

Консультування боржників та неплатоспроможності підтримує людей, які більше не в змозі самостійно впоратися з наявною або майбутньою надмірною заборгованістю. Вони допомагають їм упорядкувати свої документи та відновити загальний огляд своєї фінансової ситуації.

Під час консультування з питань заборгованості спільно розробляються заходи щодо полегшення боргового становища та показуються способи життя з боргами, які не загрожують їм протягом усього їхнього існування.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги консультування боржників і споживачів з питань неплатоспроможності.

Співробітники офісу омбудсмена надають консультації щодо пільг SGB II, допомагають з оформленням заяв на отримання пільг, розглядають конкретні скарги та запитання постраждалих і, за необхідності, виступають посередниками між постраждалими та jenarbeit.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті офісу омбудсмена Begegnungszentrum Jena e. V.

Соціальна психіатрична служба

Соціально-психіатрична служба доступна для людей з психічними захворюваннями, з проблемами психічного здоров'я та в конфліктних ситуаціях, а також для родичів та контактних осіб постраждалих. Соціально-психіатрична служба є безкоштовною, а її працівники зобов'язуються дотримуватися конфіденційності.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги Кризові та конфліктні ситуації - Консультування та допомога.

Aktion Wandlungswelten

Мережа організацій Aktion Wandlungswelten пропонує допомогу людям, які страждають на психічні захворювання або переживають психічну кризу.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Aktion Wandlungswelten e. V.

Психосоціальні консультації для студентів

Психосоціальне консультування є безкоштовним для всіх студентів в університетах Тюрінгії. Ті, хто шукає поради - як окремі особи, так і пари - можуть звертатися до консультаційного центру з проблемами, пов'язаними з навчанням, а також в особистих конфліктних ситуаціях.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Studierendenwerk Thüringen.

Університетська лікарня Єни - клініка психіатрії та психотерапії

У клініці лікують пацієнтів з депресивними, маніакально-депресивними та психотичними розладами, тривожними та обсесивно-компульсивними розладами, розладами залежності та деменцією. Терапія проводиться відповідно до міжнародно визнаних рекомендацій та концепцій інтегративної терапії.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Єнської університетської лікарні.

Консультаційні центри для людей із залежністю в Єні пропонують спеціалізовану допомогу в консультуванні, підтримці та посередництві для людей із проблемами залежності. Пропонована допомога спрямована на людей з власною проблемою залежності, а також на їхніх родичів та опікунів.

• Допомога для самодопомоги Єна
• Консультування з питань залежності для психічно хворих
• Wendepunkt e. V.
• SIT - Консультації з питань залежності в Тюрингії
• Фонд доктора Георга Хаара

Карітас пропонує консультації щодо лікування матері і дитини та лікування батька і дитини. Лікування дає можливість відволіктися від повсякденного стресу, численних вимог і завдань та відновити сили за допомогою медичної та терапевтичної допомоги.

Більш детальну інформацію можна знайти на сайті Карітасу.

У Єні діє консультаційний центр з питань хвороби/потреби в догляді та пов'язаних з цим викликів. Центр підтримки догляду розглядає себе як центральний контактний і координаційний пункт з усіх аспектів догляду в регіоні Єни.

Він пропонує безкоштовні, всебічні та нейтральні консультації з усіх питань, пов'язаних з хворобою/потребою в догляді, а також зі структурами догляду та пропозиціями допомоги. Консультації отримують хворі люди / люди, які потребують догляду, різного віку та їхні родичі. Однією з основних тем консультацій є сумісність роботи та догляду.

Додаткову інформацію можна знайти на інтернет-сторінці Єнського центру підтримки догляду.

Молоді люди, які скоїли правопорушення, їхні родичі та зацікавлені особи отримують тут поради, рекомендації та підтримку.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуг Центру допомоги молодіжним судам.

Няні - це офіційний термін для позначення нянь. Вони доглядають до п'яти дітей протягом дня або погодинно, переважно у власному домогосподарстві. Вартість послуг визначається відповідно до тарифів на послуги дитячих садків міста Єни і залежить від доходу сім'ї.

Додаткову інформацію про розподіл місць та консультації ви знайдете на сторінці послуги " Дитячий садок - розподіл місць та консультації". Ви також можете перевірити наявність вільних місць у дитячих садках міста Єни напорталі дитячих садків міста Єни.

Плата за відвідування дитячого садка розраховуєтьсяСлужбою у справах сім'ї міста Єни.

Наразі в Єні налічується близько 70 дитячих садків, якими опікуються різні організації. Наразі всі діти віком від 13 місяців мають законне право на місце в дитячому садку або яслах. У закладах застосовуються різні педагогічні підходи. Всю інформацію про реєстрацію на місце в дитячому садку можна знайти напорталі дитячих садків міста Єни.

Плата за відвідування дитячого садкав основному стягується Сімейною службою міста Єни або відповідним закладом дошкільної освіти.

Батьки можуть обирати з численних освітніх концепцій для своїх дітей. Однак перед тим, як прийняти дитину до початкової школи, перевіряється, чи відповідає вона своєму віку та чи готова фізично до навчання в школі.

Додаткову інформацію про вступ до школи можна знайти на сторінці служби обстеження при вступі до школи.

Після закінчення початкової школи у дитини є багато альтернатив для подальшого навчання в Єні. Окрім звичайних шкіл та гімназій, місто пропонує багато альтернативних типів шкіл. Наприклад, є загальноосвітні школи та громадські школи з різними освітніми концепціями, які наголошують на більш тривалих періодах спільного навчання. Кожні два роки проводиться шкільний ярмарок за участю всіх шкіл.

Огляд усіх шкіл Єни можна знайти тут.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Управління освіти Східної Тюрінгії.

Важливу частину денного догляду за учнями початкової школи може забезпечити група продовженого дня відповідної початкової школи (до 4-го класу). При реєстрації в перший день навчання заявка на групу продовженого дня подається одночасно з бажаним часом догляду у відповідній школі.

Плата за відвідування групи продовженого дня стягуєтьсяСлужбою у справах сім'ї міста Єни.

Сімейні послуги в сімейному центрі

Послуги, які пропонує сімейний центр із сімейною службою, доповнюють вже описані компоненти. Крім того, є сертифіковані доглядальниці, які працюють погодинно і займаються доглядом за дітьми в позаробочий час після закінчення надання послуг в установі.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

Сімейна печатка

Сімейна печатка Єни - це ініціатива "Єнського союзу сімей". Альянс, що об'єднує різних представників бізнесу, науки, адміністрації та інших соціальних груп, має на меті поставити сім'ю в центр соціальних, економічних та політичних інтересів і постійно працювати разом для покращення умов життя сімей у місті Єна та сумісності сім'ї та кар'єри в довгостроковій перспективі. Знак сімейного схвалення присуджується сімейним компаніям в Єні під патронатом Єнської корпорації розвитку бізнесу.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Єнськоїспілки сімейних підприємств.

Студентська молодь

Батьки-студенти, співробітники Студентського центру та університетів Єни, а також треті особи можуть залишити своїх дітей віком від дванадцяти тижнів до шести років в руках досвідчених вихователів на два - максимум чотири години на день або максимум десять годин на тиждень. Місце можна бронювати блоками. Детальна інформація доступна в розділі INFOtake.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Єнського університету.

Сімейна опіка - це тимчасова підтримка та догляд за сім'ями або окремими особами в їхніх домогосподарствах. Це амбулаторний захід допомоги, спрямований на надання підтримки в подоланні надзвичайних ситуацій. Якщо відсутність пов'язана зі станом здоров'я, необхідно перевірити пріоритет лікарняної каси.

Додаткову інформацію можна отримати у відповідній лікарняній касі або в управлінні у справах молоді.

Щоб дізнатися більше про навчання, обидва університети в Єні пропонують широкий спектр консультаційних послуг та інформаційні дні.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайтах Єнського університету ім. Фрідріха Шиллера та Єнського університету ім. Ернста Аббе.

Студентський центр відповідає за економічну, соціальну та культурну підтримку і надає широкий спектр послуг, пов'язаних з навчанням.

Ви можете знайти більше інформації на веб-сайті Studierendenwerk Thüringen.

Важливим посібником для студентів з дітьми є брошура "Навчання та діти під одним дахом". Тут ви знайдете, серед іншого, інформацію про допомогу на дітей та охорону материнства, а також про фінансову допомогу та варіанти догляду за дітьми.

Консультації для співробітників університету

Сімейний офіс університету JUni-Familie (Jenaer Universitätsstadtfamilie) пропонує студентам та співробітникам Єнського університету імені Фрідріха Шиллера підтримку з усіх питань, пов'язаних із сім'єю.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Сімейного офісу Єнського університету імені Фрідріха Шиллера.

Єна пропонує захоплюючі кар'єрні перспективи та оптимальний баланс між роботою та особистим життям. Тут ви знайдете всю необхідну інформацію про роботу та життя в місті світла. Співробітники вітального центру в Єні готові надати вам індивідуальну консультацію.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті " Робота в Єні".

Єнська молодіжна служба зайнятості (JUBA) - це спільний контактний та консультаційний центр для молодих людей, які мають питання щодо вибору школи, кар'єри та навчання, шукають роботу або потребують підтримки в поточних проблемних ситуаціях.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті JUBA.

Часті зміни місця роботи, пов'язані з роботою, становлять серйозний виклик не лише для нових працівників, але й для всієї родини. Важливо також сприяти кар'єрному зростанню партнера і забезпечувати сумісність сім'ї та кар'єри. Учасники Єнського альянсу підтримують кваліфікованих працівників та їхні сім'ї в тому, щоб вони могли якнайкраще розпочати свою кар'єру в Єні. Мережа сприяє подоланню коротких відстаней та ефективному спілкуванню.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Корпорації економічного розвитку Єни.

У вас є можливість відвідувати курси в центрі освіти для дорослих (Volkshochschule), щоб згодом отримати атестат про повну загальну середню освіту або атестат зрілості і підготуватися до повернення на роботу. Зайняті особи можуть отримати преміум-ваучер. До них належать наймані працівники, самозайняті особи, особи, зайняті неповний робочий день, працівники, які перебувають у декретній відпустці або відпустці по догляду за дитиною, а також працівники, які отримують "доплату до зарплати" згідно з SGB II.

Заходи з підвищення кваліфікації можуть субсидуватися один раз на рік. Під час консультації буде перевірено, чи дотримані всі вимоги для видачі ваучера на підвищення кваліфікації.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайтах Єнського центру освіти дорослих та JUBA.

Kindersprachbrücke Jena e. V.

Це об'єднання підтримує дітей, які не є носіями німецької мови, та дітей, для яких німецька мова не є рідною, за допомогою програм роботи з дітьми та молоддю. Kindersprachbrücke організовує широкий спектр проектів та регулярних заходів.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Kindersprachbrücke Jena.

Інститут міжкультурної комунікації

Інститут міжкультурної комунікації в Єні пропонує індивідуально підібрані курси для покращення мовних навичок та компетенцій.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Інституту міжкультурної комунікації.

Служба зайнятості підтримує людей в їхній інтеграції в трудове життя (працевлаштування, кар'єрне консультування). Під час індивідуальних консультацій обговорюються нові кар'єрні перспективи та можливості розвитку, а також надається інформація про можливості фінансування. Безробітні отримують фінансову підтримку у вигляді допомоги по безробіттю, якщо вони мають на неї індивідуальне право.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Служби зайнятості.

Зацікавлені в подальшому навчанні отримують індивідуальні консультації щодо можливостей професійного розвитку та змін через відповідне подальше навчання. Сюди також входить інформація про варіанти фінансування та можливості фінансування.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Тюринзької агенції з підвищення кваліфікації.

"mein NOW" - це онлайн-портал, який підтримує людей, зацікавлених у підвищенні кваліфікації, інформацією про підвищення кваліфікації та перепідготовку, пошуком курсів підвищення кваліфікації та онлайн-тестами.

Ви можете знайти більше інформації на веб-сайті " mein NOW".

У Єні є велика кількість житлових об'єднань, які також надають доступне житло для сімей:

• Ernst-Abbe-Siedlung GmbH
• Heimstätten-Genossenschaft Jena eG
• Jenaer Baugenossenschaft eG
• jenawohnen GmbH
• Örtliche Wohnungsgenossenschaft eG
• Rautal Wohnbau Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH Jena
• Житловий кооператив "Карл Цейс" eG
• Житловий кооператив "Лобеда-Захід" eG
• Житловий кооператив "Saaletal Jena" eG
• Житловий кооператив "Унтер дер Лобдебург" eG
• Житловий кооператив 1918 eG
• Житловий кооператив Aufbau Gera eG

Житлова субсидія надається за заявою у формі субсидії на оренду житла, яке займає власник, з метою забезпечення достатнього та придатного для проживання сім'ї житла. Чи можна претендувати на житлову субсидію, і якщо так, то в якому розмірі, залежить від трьох факторів

• кількості членів домогосподарства
• розміру сукупного доходу
• розміру прийнятної орендної плати або платежів.

Ви можете знайти більше інформації на сторінці "Подати заяву на отримання житлової субсидії".

Для того, щоб винаймати субсидоване, а отже, дешевше житло, необхідне свідоцтво про право на житло. Довідка про право на отримання житла видається на підставі заяви і залежить від доходу всіх членів домогосподарства. Воно дійсне протягом одного року. Видається особам, чий річний дохід не перевищує лімітів, встановлених Законом про житлову допомогу.

Додаткову інформацію можна знайти на сторінці послуги Заява на отримання довідки про право на отримання житла.

• Притулок для жінок в Єні
• Saale Betreuungswerk Пропозиції житла
• Action Wandlungswelten
• Дах для всіх

Можливість спілкуватися у складних життєвих ситуаціях, отримувати поради, допомогу та підтримку від однодумців, а також знову переживати хороші моменти життя разом - це лише деякі з мотивів, які спонукають людей приєднатися до групи самодопомоги. Проблеми зі здоров'ям, соціальні чи психологічні проблеми можна легше подолати, якщо ділитися досвідом з іншими людьми, яких вони стосуються, а також завдяки взаємодопомозі.

IKOS Єна

Консультаційний центр для груп самодопомоги в Єні може надати вам додаткову інформацію про широкий спектр груп самодопомоги та ініціатив, які також перераховані на веб-сайті консультаційного центру.

Додаткову інформацію можна знайти на інтернет-сторінці IKOS Jena.

У сімейному центрі з послугами для сім'ї ви знайдете широкий спектр курсів для (майбутніх) батьків, дітей, жінок і сімей, а також відкриті пропозиції. Щотижня проходять сімейні сніданки та сімейне кафе, різноманітні та розважальні зустрічі для мам і тат з дітьми. Також відбуваються регулярні зустрічі для батьків-близнюків та одиноких батьків. На цих зустрічах батьки можуть обмінюватися досвідом, підтримувати один одного та налагоджувати зв'язки.

Мережа Єнської школи для батьків "GEMEINSAM STARK"

Мережа пропонує батькам поради та підтримку з усіх питань, пов'язаних з вихованням дітей. Батьківська школа та її служби розташовані в різних місцях та районах Єни. До них відносяться

• Семінари для батьків з безкоштовним доглядом за дітьми (вирішення конфліктів, визначення потреб, встановлення меж, навчання бути і залишатися послідовними, позитивна комунікація, боротьба з гнівом, складні етапи, такі як статеве дозрівання)
• Відкриті пропозиції з консультаційними послугами
• Час для батьків і дітей з дітьми до трьох років
• Інформаційні заходи на різні теми

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті ASB - Kreisverband Jena e. V.

KLEX - будинок відкритих дверей для дітей, молоді та сімей у Лобеді-Захід - регулярно організовує

• сімейну суботу,
• час для відпочинку батьків/дорослих,
• сімейний день (середа)
• та ремонтне кафе як відкриті програми для сімей.

Також є час батьків і дітей для дітей віком до трьох років та щомісячний вечір сімейних ігор.

Більш детальну інформацію можна знайти на сайті KLEX.

У магазині дозвілля "Вінцерла" регулярно працює батьківське кафе, де можна отримати консультації та провести час з дитиною для дітей віком до трьох років. Також раз на місяць організовуються батьківські вечори.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Freizeitladen Winzerla.

KuBuS - це місце з широким спектром культурних, спортивних та громадських заходів у Лобеді-Захід. Регулярна програма включає районні фестивалі, концерти, танцювальні та кінопокази, а також творчі заходи для дітей та сімей. Також є широкий вибір спортивних курсів, в яких можна взяти участь. Для тих, хто цікавиться музикою, доступні репетиційні зали для оркестрів.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті KuBuS.

Об'єднання гендерно-чутливої соціальної роботи пропонує дозвілля та курси для дівчат і молодих жінок, а також для хлопців і юнаків.

Більше інформації можна знайти на сайті JuMäX.

Мережа "Місце зустрічі поколінь Єни" об'єднує організації, які пропонують заходи для молоді та людей похилого віку і сприяють взаємодії між поколіннями. Місця зустрічі поколінь розташовані по всьому місту. Спорт, творчість, догляд, освіта або соціальні послуги - пропозиції настільки ж різноманітні, як і люди, які зустрічаються, вчаться один у одного та беруть участь у житті міста.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті центру для людей різних поколінь AWO або ÜAG.

Центр зустрічей у Єна-Норд пропонує широкий спектр заходів для людей похилого віку та їхніх родин. Програма включає спорт та ігри, творчий дизайн, музику та багато інших цікавих заходів.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Єнського центру зустрічей.

Окрім акушерської допомоги та догляду, пологовий центр Єни пропонує курси з усіх аспектів пологів, відкриті зустрічі у формі групи грудного вигодовування та бібліотеку. Також регулярно проводяться заходи на медичну тематику та двічі на рік - блошині ринки дитячого одягу. Раз на місяць батьки, які втратили дитину, а також їхні родичі та друзі можуть обмінятися особистим досвідом.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Єнського пологового центру.

Тюрінгенський центр "Батьки та діти" (скорочено ThEKiZ) - це державна програма Тюрінгії, яка сприяє розвитку дитячих садків на загальнонаціональному рівні в центри "Батьки та діти". Центри ThEKiZ Анни Франк та Регенбоген пропонують сімейні послуги для дорослих та їхніх дітей, спеціальні послуги для дітей та послуги сімейних акушерок.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті муніципальних центрів денного догляду за дітьми в Єні.

Молодіжна робота в молодіжних центрах (Polaris, Eastside, Westside, HUGO, Junge Gemeinde Stadtmitte) має на меті сприяти особистісному розвитку та інтеграції молодих людей.

При цьому вона працює з незалежним розумінням освіти: вона пропонує молодим людям відкритий світ навчання та досвіду. У центрі уваги - те, що хвилює молодь та молодих людей: їхні ідеї та мрії, здібності та інтереси, а також їхні турботи.

Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті відділу молодіжної роботи/соціальної роботи з молоддю.

На перший погляд

• Відвідайте Єну
• Ініціативний центр міста Єна
• Туристична інформація Єна
• Єнський альянс для сім'ї

A для ... Активний відпочинок в Єні

• Дитячі майданчики
• Скейтпарк в Райському куточку
• Пішохідні маршрути
• Цирк MoMoLo

B для ... Освіта

• Бібліотека ім. Ернста Аббе
• Тюрінгенський університет і державна бібліотека
• Дитяча академія
• Музична та художня школа

F за ... Басейни для відпочинку

• Остбад
• Зюдбад/Шляйхерзее
• GalaxSea
• Критий басейн Lobeda

F як в ... Пропозиції для відпочинку

• Сімейний центр Єни
• Місто Єна - пропозиції для відпочинку

H для ... Готелі

• Готелі в Єні

J для ... Щорічні події

• Сімейний день піших прогулянок
• День довкілля
• Ваш день в раю
• Єнські ринки
• Довга ніч науки
• Довга ніч музеїв
• Довга ніч бібліотек
• Літній університетський фестиваль
• Заходи до Дня захисту дітей 01.06. та 20.09.
• Дитячий рай в Єні
• Культурна арена
• Дитяча арена
• Спортивні заходи

K як в ... Кіно та культура

• Кінотеатр Cinestar
• Кінотеатр на ринку
• Кінотеатр у Шиллергофі
• Кіноарена
• Планетарій
• Театральний будинок

M для ... Музеї

• Муніципальні музеї

S для ... Варто побачити

• Мінералогічна колекція
• Ботанічний сад
• Imaginata

S для ... Спорт

• Міська спортивна асоціація
• Місто Єна - Спорт
• Центр скелелазіння та боулдерінгу
• Центр боулдерінгу Plan B

S як в ... Приміщення для грудного вигодовування та зміни підгузників

• Місто Єна - Рання допомога